PİLEVNELİ, Eylül’de dört yeni sergiye ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Dolapdere’deki mekanında Tobias Rehberger, Mecidiyeköy’dekinde ise Cleon Peterson, Erdoğan Zümrütoğlu ve Johan Creten’in kişisel sergileri ve yine Tobias Rehberger’in iki eseri yer alacak.
•••
PİLEVNELİ is pleased to present four new exhibitions in September. Tobias Rehberger’s solo show will take place at its Dolapdere location, while the Mecidiyeköy space will host Cleon Peterson, Erdoğan Zümrütoğlu and Johan Creten and two works by Tobias Rehberger.
TOBIAS REHBERGER
“Bazen Hiç Olmadığından Daha İyi Olur”
PİLEVNELİ Dolapdere
9 Eylül – 2 Kasım 2019
Açılış: 9 Eylül 2019 I 18:00 – 21:00
Tobias Rehberger’in son dönem işlerinden ve daha önce sergilenmiş beş heykelinden oluşan yeni sergisi “Bazen Hiç Olmadığından Daha İyi Olur”, 9 Eylül – 2 Kasım 2019 tarihleri arasında PİLEVNELİ Dolapdere’de yer alacak. Sergide, Rehberger’in “Enfeksiyonlar”, “Portre Heykelleri”, “Yumurta Vazo Heykelleri”, “Ret” adlı çalışmalarının yanı sıra suluboyaları ve neon işleri yer alacak.
Almanya’nın önemli çağdaş sanatçılarından biri olan Tobias Rehberger, mimari ve tasarım alanlarında çalışarak iki disiplinin kesişiminin güzel sanatlarla ilişkisini keşfediyor. Rehberger sokaktaki neon levhalar, cırtbant ile yapılmış lambalar, vazo heykeller gibi eserleriyle sanatını yeni ve ‘kutsanmamış’ bağlamlardan yaratarak seyircisini bir deneyimin parçası olmaya davet ediyor. Sanatçı interaktif mimari enstalasyonlarının yeni bir örneğini PİLEVNELİ Dolapdere’ye kurmaya hazırlanıyor. Sergisi süresince ve sonrasında galerinin teras katında yer alacak bu enstalasyon, yemek yenilebilecek, kahve içilebilecek, vakit geçirilebilecek bir sosyal platform görevi üstlenerek ziyaretçilerin deneyimine katkıda bulunacak.
•••
TOBIAS REHBERGER
“Sometimes It’s Better Than Ever”
PİLEVNELİ Dolapdere
September 9 – November 2, 2019
Vernissage: September 9, 2019 I 18:00 – 21:00
The exhibition titled “Sometimes It’s Better Than Ever” consisting of new body of works by Tobias Rehberger, as well as five previously shown sculptures, will be on view at PİLEVNELİ Dolapdere in Istanbul between September 9 – November 2, 2019. The show will include works by Rehberger such as the ‘Infections’, ‘Portrait Sculptures’, ‘Egg Vase Sculptures’, and ‘Refuse’, along with the artist’s watercolors and neon works.
Among Germany’s leading contemporary artists, Tobias Rehberger works within the realms of architecture and design to explore the two disciplines’ possible relations to fine art. Rehberger invites his viewers to take part in an experience by creating art from new, less sanctified contexts: neon signs seen on the streets, lamps made of velcro, vase sculptures. The artist is preparing to show a new example of Rehberger’s interactive architectural installations on the terrace floor of the gallery during and after the show, to serve as a social platform which contributes to the visitor’s experience, as a space where people can eat, drink and spend time.
Adres / Address:
PİLEVNELİ Dolapdere
Yenişehir Mahallesi, Irmak Caddesi No:25
Beyoğlu / İSTANBUL
ERDOĞAN ZÜMRÜTOĞLU
“Tuz Zamanı”
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
10 Eylül – 27 Ekim 2019
Açılış: 10 Eylül 2019 I 18:00 – 21:00
PİLEVNELİ Mecidiyeköy, 10 Eylül – 27 Ekim 2019 tarihleri arasında Erdoğan Zümrütoğlu’nun son dönem işlerinden oluşan “Tuz Zamanı” isimli yeni sergisine ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Zümrütoğlu’nun son dönem işlerinin izleyiciyle buluşacağı bu sergide aynı zamanda sanatçının heykeltıraş bakış açısını belgeleyen kilden yapılmış özel bir enstalasyon da bulunuyor.
“Erdoğan Zümrütoğlu’nun resimlerinin, kişiyi hemen duygusal olarak kendine çeken bir etkiye sahip olduğunu görüyoruz. Tasarladığı varlıklar, figürler ve portreler, tuvalde serbestçe hareket ediyor ve ressamın aktardığı enerjiyi dolu dolu yansıtıyor. Felsefeye olan ilgisi, müzik ve şiire olan sevgisi ile Zümrütoğlu, yeni resimlere şekil veren dev bir ilham havuzu oluşturuyor. Ancak bu ilham havuzunu besleyen diğer önemli bir şeyin, onun psikolojik ve duygusal durumunun olduğu da unutulmamalı. Sanatçının; hızlı fırça darbeleriyle, renklerin dinamiğinde çözülen portreleri incelendiğinde, sanki eserini her bir detayı ile paylaşmak istemiyor, onu acımasız bir gerçeklikten korumaya çalışıyormuş izlenimine kapılıyorsunuz. Zümrütoğlu’nun bu yaklaşımı; resmi, hep süren bir tasarım gibi değerlendirerek yaratıcılığa gerçek anlamda tamamlanma fırsatı vermeyen Giacometti’yi hatırlatıyor. Sanatçı, çok sayıdaki dar vizyonlu konseptlerin arasında kaybolmak yerine, vizyonunu tuvalde geniş alanlara özgürce yansıtıyor.”
(Hans Irrek, 2019)
•••
ERDOĞAN ZÜMRÜTOĞLU
“Time for The Salt”
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
September 10 – October 27, 2019
Vernissage: September 10, 2019 I 18:00 – 21:00
Erdoğan Zümrütoğlu’s latest exhibition “Time for The Salt” will be on view at PİLEVNELİ Mecidiyeköy in Istanbul between September 10 – October 27, 2019. The exhibition, while introducing new artworks, will also document the artist’s point of view as a sculptor with a special installation made with clay.
“Erdoğan Zümrütoğlu’s paintings have a charming effect that emotionally captivate its viewers. The creatures, figures, portraits he has designed freely move on the canvas and fully reflect the energy the artist has relayed. Zümrütoğlu, with his interest in philosophy flowing into his love for music and poetry, has created a giant inspiration pool that gives shape to his new paintings. Yet, one must not forget that one other important element that feeds this inspiration pool is the artist’s psychological and emotional state. When Zümrütoğlu’s fast brush strokes and portraits that dissociate in the colors’ dynamics are inspected, it’s as if he does not want to expose his artwork’s every single detail; you get the impression that it’s as if he is trying to protect them from a brutal reality. The artist’s mentioned approach reminds us of Giacometti, who, by evaluating paintings as an everlasting design process, does not give creativity an opportunity of true completion. The artist, instead of getting lost in numerous narrow-visioned concepts, freely reflects his vision on the canvas’ vast spaces.”
(Hans Irrek, 2019)
Adres / Address:
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
Fulya Mahallesi, Büyükdere Caddesi No:76
Şişli / İSTANBUL
CLEON PETERSON
“Güneşin İçine Bak”
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
10 Eylül – 27 Ekim 2019
Açılış: 10 Eylül 2019 I 18:00 – 21:00
Los Angeles’ta yaşayan ve çalışan Cleon Peterson’ın son dönem işlerinden oluşan “Güneşin İçine Bak” isimli yeni sergisi 10 Eylül – 27 Ekim 2019 tarihleri arasında PİLEVNELİ Mecidiyeköy’de yer alacak.
İlk bakışta, Cleon Peterson’un büyük tabloları ve ‘mural’leri geleneksel tarzda, ahlakî ve siyasallaşmış bir öykücülüğe boyun eğmiş gibi gözükebilir. Peterson’un ‘humanoid’ (insansı) yaratıklarının neredeyse aynı görünümdeki başka bir gruba dehşet veren bir acı çektirdiği katliam manzaraları korku, tiksinti, öfke, empati, acıma, endişe gibi duygularımıza derinlemesine dokunuyor. Peterson’un konusu defansif duruş veya erdem sinyalleri yerine saldırganlık ve misillemenin birleşimi: Mağduriyet ve zorbalığın döngüsel doğasında var olan, doğru (veya yanlış) koşullarda hepimizin yüzleşmek zorunda olduğu, içimizde uyku halinde duran şiddet kapasitesinin varlığı, ahlaksızlık ve eski kuşaklardan gelen bir yozlaştırma eylemi.
•••
CLEON PETERSON
“Stare Into The Sun”
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
September 10 – October 27, 2019
Vernissage: September 10, 2019 I 18:00 – 21:00
Los Angeles based artist Cleon Peterson’s new exhibition titled “Stare Into the Sun” consisting of the artist’s latest body of works will be on view at PİLEVNELİ Mecidiyeköy in Istanbul between September 10 – October 27, 2019.
At first glance, Cleon Peterson’s large paintings and murals might seem to conform to this traditional genre of moralistic, politicized storytelling. Peterson’s scenes of carnage, in which one group of humanoid creatures inflicts appalling violence on another nearly identical group, push some deeply emotive buttons, including horror, disgust, anger, empathy, pathos and fear. Instead of defensive posturing or virtue signaling, Peterson’s subject is the entwinement of aggression and retaliation, and the cyclical nature of victimhood and tyranny through which all of us must face the possibility that we have dormant within ourselves the capacity for violence, depravity and atavistic debasement, given the right (or wrong) circumstances.
Adres / Address:
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
Fulya Mahallesi, Büyükdere Caddesi No:76
Şişli / İSTANBUL
JOHAN CRETEN
“The Vivisector”
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
10 Eylül – 27 Ekim 2019
Açılış: 10 Eylül 2019 I 18:00 – 21:00
Johan Creten’in “The Vivisector” isimli son sergisi, 10 Eylül – 27 Ekim 2019 tarihleri arasında PİLEVNELİ Mecidiyeköy’de yer alacak.
Serginin başlığı, Patrick White’in 1970 yılında yayımlanan ve yaratıcının ızdırabı, gerçeklik arayışı, varoluşun anlamı gibi evrensel düşünceleri inceleyen “The Vivisector” adlı kitabından doğdu. Sergide, çömlekten yapılmış, heybetli, insan benzeri gizemli üç baykuş heykeli (“The Nose”, “Fatigue”, “The Vivisector”), sessiz ve ikircikli bir şekilde bizi karşılıyor. Yüzeylerinin parlaklığının zarafeti nedeniyle kutsal görünümlü heykeller, melankolik bakışlarıyla bizi Mısır tanrıları gibi dikkatle inceliyor. “Glory” serisinin iki başlıca örneği adeta kozmik bir duruşa sahip. “View Points” serisine ait seri ise ziyaretçiyi oturup dinlenmeye ve düşünmeye davet ediyor.
•••
JOHAN CRETEN
“The Vivisector”
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
September 10 – October 27, 2019
Vernissage: September 10, 2019 I 18:00 – 21:00
Johan Creten’s latest exhibition “The Vivisector” will be on view at PİLEVNELİ Mecidiyeköy in Istanbul between September 10 – October 27, 2019.
The title “The Vivisector” refers to the book by Patrick White (1970) which explores the universal ideas of the creator’s suffering, the quest of truth and the meaning of existence.Three monumental sculptures in stoneware, resembling anthropomorphic and enigmatic owls, welcome us, silent and ambivalent (“The Nose”, “Fatigue”, “The Vivisector”). Hieratic by the elegance of their glaze, they scrutinize us with their melancholic gaze almost as much as Egyptian gods. Two prime examples of the “Glory” series have an almost cosmic presence. A set of “View Points” invite the visitors to sit down, take time to rest and reflect.
Adres / Address:
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
Fulya Mahallesi, Büyükdere Caddesi No:76
Şişli / İSTANBUL
TOBIAS REHBERGER
“Pişmanlık”
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
10 Eylül – 27 Ekim 2019
Açılış: 10 Eylül 2019 I 18:00 – 21:00
PİLEVNELİ Mecidiyeköy, 10 Eylül – 27 Ekim 2019 tarihleri arasında Tobias Rehberger’in izleyiciyi bir gölge oyununa davet eden çalışması “Pişmanlık” ve fayanslardan oluşan bir diğer enstalasyonuna ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Sanatçının bu işleri PİLEVNELİ Dolapdere’de 9 Eylül – 2 Kasım 2019 tarihleri arasında yer alacak “Bazen Hiç Olmadığından Daha İyi Olur” isimli sergisinin yanı sıra izlenebilecek.
Tobias Rehberger, seyircisini Dolapdere’de davet ettiği deneyimi Mecidiyeköy’e de taşıyor. Rehberger, 2014’de Schirn Kunsthalle, Frankfurt’ta da sergilediği heykeli “Pişmanlık” ile izleyicinin eserden kendi anlamını çıkarmasını istiyor. Eski neon tüpler, lunapark ve reklam ışıkları, çelikten oluşan eser, ışık-gölge oyunu yaratıyor. Rehberger izleyicinin asıl sanat eserinin hangisi olduğunu anlamamasını hedefliyor; çelik heykel mi yoksa yerdeki gölge mi?
Rehberger aynı zamanda fayanslardan oluşan enstalasyonunu PİLEVNELİ Mecidiyeköy’de sunuyor. İlk defa Fondation Beyeler’de, daha sonra 2015’de Art Basel Miami Beach’de sergilenen işinde sanatçı, toplumun ‘ahlaki’ koruyucu olarak gördüğü çağdaş medyayı mecazen eleştiriyor. Rehberger günümüzde sıkça karşılaştığımız görüntüleri çelişkili bir biçimde hem ‘pikselleyen’ hem de açığa vuran çağdaş medyayı ele alarak seyirciyi yeni sorularla sergiden ayrılmaya teşvik ediyor.
•••
TOBIAS REHBERGER
“Regret”
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
September 10 – October 27, 2019
Vernissage: September 10, 2019 I 18:00 – 21:00
Pilevneli Gallery is pleased to present Tobias Rehberger’s “Regret”, an installation work which invites its viewers to a shadow play, and another installation made of tiles, at its Mecidiyeköy location in Istanbul between September 10 – October 27, 2019. These works will be on view alongside the artist’s exhibition “Sometimes It’s Better Than Ever”, which will be taking place in the gallery’s Dolapdere location between 9 September – 2 November, 2019.
Tobias Rehberger brings the experience he has invited his viewers to take part in Dolapdere to Mecidiyeköy. With his piece “Regret”, exhibited in Schirn Kunsthalle, Frankfurt in 2014, the artist wants his audience to create their own meanings of the sculpture. The artwork made out of old neon tubes, fairground and advertisement lights, steel, creates a game of light-and-shadow. Rehberger intends to not let the audience understand what the main artwork is; is it the steel sculpture or the shadow on the ground?
Tobias Rehberger also presents his installation in PİLEVNELİ Mecidiyeköy. The artwork, which was exhibited first in Fondation Beyeler and then brought to Art Basel Miami Beach in 2015, seems metaphorically critical of the contemporary media, who is seen as the “ethical” protector of the public. By approaching contemporary media as an inconsistent channel which “pixellates” and at the same time exposes images that are abundant in our daily lives, Rehberger encourages his viewers to leave the exhibition with new questions on their minds.
Adres / Address:
PİLEVNELİ Mecidiyeköy
Fulya Mahallesi, Büyükdere Caddesi No:76
Şişli / İSTANBUL
